-
1 проделывание проходов в заграждениях
Security: gapping, obstacles breachingУниверсальный русско-английский словарь > проделывание проходов в заграждениях
-
2 проделывание проходов
1) Military: assault breach (в заграждениях), breach (в заграждениях), breaching (а заграждениях), breaching operation, gapping2) Engineering: breaching, making gaps, making lanes3) Security: breaching (в заграждениях)Универсальный русско-английский словарь > проделывание проходов
-
3 проделывание проходов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > проделывание проходов
-
4 проделывание проходов в инженерных заграждениях
nDictionnaire russe-français universel > проделывание проходов в инженерных заграждениях
-
5 breaching of obstacles
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > breaching of obstacles
-
6 assault breach
-
7 obstacles breaching
проделывание проходов в заграждениях; преодоление препятствий -
8 breaching
1) Военный термин: пробивание отверстий, проделывание проходов (а заграждениях), прорыв (обороны), преодоление заграждений (проделыванием проходов)2) Техника: брешь, проделывание проходов, пролом, разборка3) Архитектура: разборка (чего-либо)4) Нефть: прорыв, прорыв газа, прорыв нефти, прорыв (нефти; газа)6) Безопасность: проделывание проходов (в заграждениях)7) Карачаганак: грифон -
9 gapping
['gæpɪŋ]1) Общая лексика: несбалансированность операций банка по срокам и ставкам2) Геология: раздвиг3) Военный термин: проделывание проломов, проделывание проходов4) Техника: расхождение5) Сельское хозяйство: букетировка, прорывка6) Математика: делающий пробелы, постановка пробелов7) Лингвистика: трансформация удаления, элидирование8) Горное дело: щель9) Лесоводство: дополнение лесных культур10) Металлургия: зазор в направляющих11) Телекоммуникации: создание паузы, прореживание (call gapping - прореживание вызовов)12) Физика: неплотное соприкосновение13) Нефть: неплотное прилегание14) Космонавтика: отход друг от друга стыковочных фланцев адаптера и ПН, раскрытие, раскрытие стыковочных фланцев адаптера и ПН, раскрыв (сист. разделени)15) Банковское дело: несбалансированность операций банка по срокам и ставкам в период неустойчивости денежной конъюнктуры16) Деловая лексика: расхождение сроков банковских требований и обязательств17) Бурение: зазор, расхождение швов18) Нефтепромысловый: создание пропусков (каротаж)19) Валютные операции: проскальзывание21) Автоматика: зазор (в направляющих)22) Безопасность: проделывание проходов в заграждениях23) Тенгизшевройл: неприлегание -
10 breaching
прорыв ( обороны) ; проделывание проходов ( в заграждениях) ; преодоление заграждений ( проделыванием проходов) ; пробивание отверстий— deliberate minefield breaching -
11 Schaffen
I n -sсозидание; творчествоII n -sработа, труд; дела; строительство (перен.)das Schaffen von Gassen — воен. проделывание проходов ( в заграждениях) -
12 assault breach
Военный термин: проделывание проходов (в заграждениях), в ходе атаки -
13 obstacles breaching
1) Военный термин: преодоление препятствий2) Безопасность: преодоление заграждений, проделывание проходов в заграждениях -
14 das Schaffen von Gassen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Schaffen von Gassen
-
15 das Schaffen von Gassen
артил. проделывание проходов (в заграждениях)Deutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > das Schaffen von Gassen
-
16 breaching operation
Военный термин: действия по проделыванию проходов в заграждениях, проделывание проходов -
17 ouverture des brèches
Французско-русский универсальный словарь > ouverture des brèches
См. также в других словарях:
Инженерное обеспечение — комплекс инженерных мероприятий, проводимых с целью создания благоприятных условий для действия своих войск (сил) в бою (операции), повышения защиты войск (сил) и объектов от всех средств поражения, а также для ианесеиия урона противнику… … Словарь военных терминов
Оперативное обеспечение — Оперативное обеспечение комплекс мероприятий, создающая условия для успешного выполнения задач, по предназначению, войсками (силами), то есть выполнение операций. Составная часть военных действий. На уровне соединений и частей называется… … Википедия
Боевое обеспечение — Боевое обеспечение закреплённая, в порядке служебных инструкций, требований воинских и боевых уставов система мероприятий, создающая условия для успешного выполнения боевых задач войсками в зоне боевых действий. Наряду с тыловым… … Википедия
Траление — ТРÁЛЕНИЕ, 1) поиск и уничтожение обнаруженных мин с целью обеспечения безопасности плавания кораблей и судов на морях, озёрах и реках; вид боевой деятельности спец. кораблей (катеров) ВМФ – тральщиков, а также прорывателей минных заграждений … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Инженерные войска — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Ха-го — Прост до примитивности … Энциклопедия техники
76-мм полковая пушка образца 1943 года — 76 мм полковая пушка образца 1943 года … Википедия
Обеспечение инженерное — комплекс инженерных мероприятий и задач, выполняемых в целях создания войскам (силам) ГО, инженерным войскам, войскам радиационной, химической и биологической защиты, др. войскам и формированиям благоприятных условий для своевременного их… … Словарь черезвычайных ситуаций
Траление — 1) поиск и уничтожение обнаруженных мин с целью обеспечить безопасность плавания кораблей и судов. Осуществляется кораблями тральщиками, прорывателями минных заграждений, трал баржами, вертолётами тральщиками. Для Т. используются различные тралы … Словарь черезвычайных ситуаций
Траление — 1) поиск и уничтожение обнаруженных мин с целью обеспечить безопасность плавания кораблей и судов. Осуществляется кораблями (катерами) тральщиками, прерывателями минных заграждений, трал баржами, вертолётами тральщиками. В обнаруженных минных… … Словарь военных терминов
122-мм самоходная гаубица 2С1 «Гвоздика» — 122 мм самоходная гаубица 2С1 «Гвоздика» 1971 Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификации … Военная энциклопедия
